Alemão é uma língua difícil de aprender, a gente bem sabe. Por isso, quanto mais ferramentas e mais possibilidade de treinar e entrar em contato com a língua, melhor. Uma das minhas maneiras favoritas de treinar é ouvindo podcasts em alemão.
Sem dúvida, a televisão tem a super vantagem de a gente poder “ler as imagens”, mas dá para ouvir podcasts em alemão em momentos mais casuais, adoro isso. Então dá para acompanhar o noticiário daqui enquanto você espera o ubahn, lava uma louça ou antes de ir dormir.
Mas a melhor vantagem de treinar uma língua com podcasts é que você consegue adaptar a velocidade dele. Eu uso o Spotify, mas todos os tocadores de podcasts têm essa opção em algum canto – alguns até com mais possibilidades.
Normalmente, quando escuto um podcast novo sobre algum assunto difícil, gosto de ouvir na velocidade 0.8x (acho 0.5x muito creepy rs). Quando escuto em português ou inglês, escuto em 1.2x ou 1.5x.
É meio doido, a gente fica acostumada a essas velocidades rápidas. Acho que até por isso eu falo tão rápido nos vídeos ainda, foi mal, galera.
Depois de um reels que fiz dando umas dicas de como treinar alemão com notícias, muita gente perguntou quais podcasts eu recomendo. Então separei aqui alguns dos podcasts em alemão que eu mais curto. Os links abrem no Spotify, mas eles estão disponíveis em outras plataformas também.
Confira no final do post a playlist no Spotify 🙂
Podcasts em alemão: notícias
Esses são os meus favoritos, não dá para negar. Não só por eu ser jornalista, mas também gosto de podcasts mais rápidos e dinâmicos. Gosto de dividir minhas tarefas em blocos mais curtos, de 25 minutos. Então um podcasts mais rápido costuma ser perfeito para mim. E esse é o caso da maior parte dos podcasts de notícias.
- Nachrichten – Deutschlandfunk: podcasts de notícias da Alemanha com episódios super curtinhos (5min
- SPIEGEL Update – Die Nachrichten: podcasts de notícias da Alemanha com episódios também bem curtos (entre 3 e 10 minutos mais ou menos).
- Was jetzt?: podcasts de notícias do Zeit Online, na Alemanha, com episódios curtos (por volta de dez minutos).
- ZIB2-Podcasts: podcasts com entrevistas feito pela ORF (elas duram por volta de 10 a 15 minutos).
- Ö1 Journale: traz os jornais diários da austríaca Ö1 em episódios de mais ou menos 20-30 minutos com notícias.
- Tagesschau (Audio-Podcast): as notícias do alemão Tagesschau em formato de podcast (em média 15 minutos).
Podcasts em alemão: episódios mais longos e aprofundados
Às vezes também gosto de ouvir sobre algum tema específico. Ou então passar mais tempo ouvindo algo para realmente mergulhar na língua (quando escuto os curtos de notícias, normalmente intercalo com curtos de notícias do Brasil ou em inglês). Nesses momentos, escuto algum desses:
- Das Thema: podcasts do jornal alemão Süddeutsche Zeitung que traz toda semana um tema diferente (em média 40min).
- FALTER Radio: um podcasts semanal mais longo (média de 1h) com temas específicos. Gosto dessa revista Falter, da Áustria.
- Erklär mir die Welt: não lembro como conheci ele, mas é um podcast mais longo (entre 40min e 1h30) com um tema super específico em detalhe.
Podcasts em alemão: mais específicos para quem está aprendendo a língua
Sigo também alguns podcasts que são mais específicos para quem quer treinar a língua ou aprender alemão. Eles têm níveis variados.
- Top-Thema mit Vokabeln | Deutsch lernen | Deutsche Welle: a DW aliás tem excelentes podcasts específicos para quem está aprendendo. Esse é um podcasts de três minutinhos com um tema atual.
- Slow German: nesse podcasts, Annik Rubens fala bem devagar sobre temas cotidianos da vida na Alemanha.
- Einschlafen mit Wikipedia: esse eu ainda não ouvi, mas estou inscrita e o conceito parece ótimo. Toda quarta e domingo eles leem um texto da Wikipédia (em alemão). A ideia é você dormir com esse podcast, mas tem o link pra página, então dá para acompanhar o texto, também.
Podcast em destaque
Coloquei em destaque porque esse podcast é perfeito para quem já está mais avançado e quer começar a treinar dialetos – ou quem quer acostumar o ouvido com diferentes tipos de alemão.
O podcast “transalpino” do Zeit Online, “Servus. Grüezi. Hallo.” traz correspondentes do jornal em Berlim, Zurique e Viena. Toda semana eles conversam sobre assuntos dos três países. Sempre às quartas-feiras, sempre com dialeto. 🙂
O jeito é ir treinando!
Pode parecer muita coisa, mas os mais longos têm frequência mais baixa e mesmo os que eu escuto diariamente, tem dias que pulo. Ou então só escuto a edição da manhã/noite.
Comecei a ouvir rádio e podcasts aqui mesmo no começo, quando não falava nada de alemão. Quando cheguei aqui, eu não conseguia nem diferenciar quando falavam alemão de quando falavam croata. Só que ficar ouvindo, mesmo que sem prestar atenção/entender, me ajudou muito a começar a identificar sons e palavras.
Hoje em dia, tem várias vezes que eu não entendo o que estão dizendo – principalmente se não estou focada 100% no podcast (e raramente estou, costumo ouvir podcast na rua, no chuveiro, fazendo tarefas domésticas…). Mesmo assim, acho que o hábito de acompanhar um ou outro acabam ajudando a se acostumar com uma língua que é tão diferente do português.
Se você tá muito no começo, a DW tem vários podcasts específicos para quem está aprendendo. Também vale aquela dica que dei no reels: conheça as notícias antes de ler, ouvir ou assistir em alemão. Sabendo do contexto, fica mais fácil de começar a aprender novas palavras e expressões.
Mas, assim… não se cobre tanto (taí um conselho que eu preciso ouvir também). É uma língua super difícil, mas aos poucos a gente chega lá 🙂
Confere a lista aqui!
(obs.: tive que fazer uma ligeira autopromoção e coloquei meu podcast também rs)
